이 글은 2024년 1월 11일자로 SCS 공식 블로그에 올라온,
스위스 재작업에 대한 소식입니다.
(원문 보러가기)
※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니
제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다.
오늘 현재 진행 중인 스위스 재작업 프로젝트에 대한 더 많은 소식을 전해드리게 되어 기쁩니다! 이미 아름다운 경치와 산악 지형으로 이미 잘 알려진 이 나라는 여행자들에게 그들 나름대로 전설이 된 화려하고 도전적인 운전 코스를 제공합니다. 그러한 도로 중 하나는 A9이며, 이 재작업 프로젝트에서 더 확장할 수 있게 되어 기쁩니다.
A9은 스위스의 아름다운 풍경을 휘감고 있는 그림 같은 고속도로입니다. 공학적인 경이로움으로 유명한 이 고속도로는 여행자들에게 스위스 알프스의 숨막히는 풍경을 제공하여 중요한 교통로일 뿐만 아니라 이 나라를 탐험하는 사람들에게 멋진 여행이 됩니다.
스위스 재작업 프로젝트의 일환으로 연구팀은 베른(Bern)에서 출발하는 A9 고속도로를 완전히 재작업하여 론 강의 계곡을 통해 확장하여 포도밭과 멋진 경치가 특징인 발레 칸톤(Valais Canton)을 통해 굽이굽이 흐르고 있습니다. 그러나 A9이 끝날 무렵 운전자들은 다른 도로보다 눈에 띄는 도로를 달리고 있는 자신을 발견하게 될 것입니다.
트럭 운전사들은 급커브와 경사의 특성상 일반적으로 이 경로를 이용하지 않지만 이 지역에서 가장 유명한 경로 중 하나입니다. 물론 19번 국도에 위치한 전설적인 푸르카 패스(Furka Pass)에 대해 이야기하고 있으며, 우리의 재작업 팀도 이 프로젝트의 일부로 포함하고 있습니다. 개발팀은 플레이어들이 경험하고 즐길 수 있는 이 놀라운 길을 놓칠 수 없다고 판단했습니다. 우리는 당신이 경치가 좋지만 도전적인 이 길을 안전하게 여행하고 통과할 만큼 충분히 숙련되어 있다고 확신합니다.
이번 개편의 일환으로 개편된 마을과 Susten, Obergoms 및 Realp와 같은 새로운 마을을 방문할 수 있는 기회를 갖게 될 것입니다. 또한 농장과 제재소와 같은 새로운 산업도 발견할 수 있습니다. 이 지역에서 진행된 작업을 즐기시기 바랍니다.
모든 Euro Truck Simulator 2 소유자에게 무료 업데이트로 제공될 스위스 재작업의 또 다른 프리뷰를 감상하셨기를 바랍니다. 가까운 시일 내에 개발 진행 상황에 대해 더 많은 내부 정보를 공유할 수 있기를 기대합니다. 모든 최신 뉴스를 확인하려면 소셜 미디어 페이지를 팔로우하십시오. 다음까지 트럭 운행을 계속하세요!