728x90
이 글은 2024년 2월 13일자로 SCS 공식 블로그에 올라온,
네브래스카 - 레일 야드에 대한 소식입니다.
(원문 보러가기)
※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니
제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다.
트럭 운전사는 미국 전역의 상품 이동에서 중추적인 역할을 하지만, 일반적으로 여러 운송 수단을 포함하는 더 큰 프로세스의 일부인 경우가 많습니다. 미국 전역에 널리 퍼져 있는 네트워크 중 하나는 전국에 걸쳐 수천 마일에 걸쳐 있는 철도 네트워크입니다. 곧 출시될 American Truck Simulator용 Nebraska DLC에서는 기차 선로 그 이상을 찾을 수 있습니다!
네브래스카는 19세기 미국 서부 확장에 중추적인 역할을 한 역사적인 길인 오리건 트레일(Oregon Trail)을 포함하여 많은 역사의 본거지입니다. 네브래스카는 트레일에서 가장 길게 뻗어 있지는 않았지만 대평원을 통과하는 통로로서 중요한 의미를 지녔습니다.
우리 팀은 일부 랜드마크와 역사적인 표지판을 재현하여 트레일을 가로질러 여행한 사람들에 대한 정보와 교육을 제공했으며, 이는 원래 트레일 경로 근처의 길가에서 찾을 수 있습니다. 네브래스카 전역을 여행하는 동안 그들을 조심하십시오!
주 전역에서 찾을 수 있는 기차 조차장과 철도를 소개하여 다시 본론으로 돌아가 보겠습니다. 네브래스카는 미국 철도망의 중요한 부분이기 때문에 기차와 함께 운전하는 경우가 많습니다!
이 모든 열차가 선로에 있는데 휴식이나 유지 보수가 필요할 때 어디로 가십니까? 물론 네브래스카가 세계에서 가장 큰 기차 마당입니다! 노스 플래트(North Platte)에 위치한 '베일리 야드(Baily Yard)'로 더 잘 알려진 이 인상적인 지역은 24시간마다 10,000대의 철도 차량을 처리합니다. 유명한 '골든 스파이크 타워(Golden Spike Tower)'는 방문자 센터가 있어 관광객들에게 독특한 전망을 제공합니다. 우리 팀은 이 독특한 산업에서 계속 열심히 일하고 있습니다. 여러분이 상상할 수 있듯이 비집고 복제할 수 있는 세부 사항이 많이 있습니다!
또한 네브래스카 전역에 걸쳐 다른 많은 소규모 기차 조차장을 찾을 수 있으며, 그 중 일부는 얼라이언스, 오마하 및 노스 플래트와 같은 도시에서 화물을 배달할 수 있습니다. 다가오는 DLC에서 이 복합 운송 산업을 대표하는 작업과 규모에 감사해 주시기 바랍니다.
728x90