이 글은 2024년 3월 2일자로 SCS 공식 블로그에 올라온,
발렌타인 이벤트에 대한 소식입니다.
(원문 보러가기)
※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니
제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다.
작년에 American Truck Simulator 맵 팀원 몇 명이 미주리 주와 그 주변을 탐험하기 위해 미국을 방문했습니다. 그 과정에서 그들은 곧 출시될 미주리 DLC에 대한 참고 자료와 인사이트를 수집했습니다. 이 블로그 게시물에서는 팀의 흥미진진한 모험을 엿볼 수 있습니다.
패트릭, 파벨, 일로나, 엘, 애니로 구성된 팀은 미주리 주뿐만 아니라 인근 주들도 방문했다. "우리가 일하게 될 주에 갈 때마다, 그것은 우리에게 그 지역의 전형적인 것이 무엇인지, 그 주의 분위기와 성격이 무엇인지에 대한 새로운 관점을 제공합니다"라고 Patrick은 말합니다.
참조 사진을 찾거나 스트리트 뷰를 사용할 수 있을 때 주를 직접 방문하는 목적은 무엇입니까? "일반적인 것으로 간주될 수 있는 것을 더 빠르고 정확하게 볼 수 있으므로 주를 방문함으로써 연구 시간을 단축하고 결과를 개선하여 자산 팀에 해당 지역을 가장 잘 설명하는 것을 주문할 수 있습니다. 미주리는 캔자스에 비해 언덕이 상당히 많고, 풍경이 더 구불구불하며, 주 전체가 더 푸르게 보입니다"라고 Patrik은 말합니다.
세인트루이스의 풍부한 역사와 활기찬 문화에 매료된 파벨은 세인트루이스의 독특한 매력에 매료되었습니다. "나는 세인트루이스를 가장 좋아했다. 나는 시내 한복판에있는 게이트웨이 아치에 흥미를 느꼈다. 게이트웨이 아치의 꼭대기를 올려다볼 수 있는 특권을 누렸고, 200m 높이에서 바라보는 도시의 전망은 경이로웠습니다. 저는 플레이어들을 위해 이 도시를 만들 것이고, 제가 그곳에 있었다는 사실이 이 도시의 진정한 랜드마크가 무엇인지, 그리고 우리 게임에 무엇이 꼭 필요한지를 깨닫게 해주었기 때문에 제 일을 훨씬 더 쉽게 만들어줍니다."
"미국 도시가 살아 숨쉬는 것을 본 이후로, 저는 우리 게임에 더 많은 도시를 건설하기로 결심했습니다. 엔진으로 도시를 건설하는 것은 제가 좋아하는 도전입니다. 도시 외에도 현지 자연도 좋아했습니다. 미국은 정말 놀랍고 많은 아름다움을 숨기고 있습니다"라고 Pavel은 말합니다.
세인트루이스는 아마도 팀 전체가 가장 좋아하는 도시였을 것이고, 패트릭도 마음을 사로잡았을 것이다. "미주리에서 제가 가장 좋아하는 도시는 세인트루이스인데, 아치 덕분에 멋진 분위기와 독특한 스카이라인이 있는 도시입니다.
"드론으로 다리를 매핑한 Cape Girardeau도 좋아했습니다. 우리는 드론을 타고 여행할 때 카메라를 들고 사람이 접근할 수 없는 곳으로 가서 도로에서 보이지 않는 각도에서 사물을 보는 것을 좋아하는데, 이는 3D 세계에서 더 잘 모델링하는 데 도움이 됩니다. 대부분 산비탈의 교량, 댐 및 도로 건설입니다. 콜로라도에서 우리 팀은 드론을 사용하여 도로 밖의 지형을 매핑하고 밀리언 달러 고속도로를 더 잘 모델링할 수 있었는데, 플레이어들의 반응에 따라 성공적이었기 때문에 여기서도 같은 작업을 하고 싶습니다"라고 Patrik은 말합니다.
팀은 여정에서 가능한 한 많은 인사이트를 얻기 위해 여행 전에 준비해야 합니다. "우리는 여행 전에 어떤 도시와 도로를 여행하게 될지 이미 알고 있었기 때문에 더 잘 준비할 수 있었습니다. 저는 제퍼슨 시티, 오자크 호수 지역, 스프링필드에서 브랜슨으로 가는 아름다운 도로, 그리고 브랜슨의 약간에도 초점을 맞췄습니다. Branson은 비정형적인 건축물과 아름다운 주변 자연에 매료되었습니다. 오자크 호수는 자연의 아름다움과 다양한 보트로 저를 매료시켰습니다. 제퍼슨 시티에서 세차장에서 거스름돈 기계가 20달러를 받고 돌려주지 않는 재미있는 사건이 있었습니다"라고 Ilona는 말합니다.
엘은 캔자스시티의 번화한 거리부터 세인트루이스와 조플린의 아름다운 경치에 이르기까지 여행의 하이라이트를 공유합니다. "우리가 탐험한 곳 중 가장 좋았던 곳은 지하 창고가 있는 캔자스시티, 세인트루이스와 양조장, 브랜슨, 조플린이었습니다. 게임에서 재현할 도시인 조플린은 직접 보는 것이 특히 흥미로웠습니다. 특히 66번 국도 벽화 공원의 랜드마크와 벽화가 인상적이었습니다. 제가 재현하고 싶은 조플린의 또 다른 모습은 우리가 잠깐 휴식을 취했던 I-44를 따라 있는 대형 트럭 정류장입니다."
팀은 또한 미국 여행에서 몇 가지 비디오를 녹화하여 여러분이 즐길 수 있도록 하나의 짧은 클립으로 편집했습니다!
미주리 여행에 관한 이 일지가 흥미로웠기를 바랍니다. X/Twitter, Instagram, Facebook, TikTok에서 저희를 팔로우하여 미주리 DLC 및 기타 프로젝트에 대한 소식을 놓치지 마세요.