이 글은 2024년 3월 23일자로 SCS 공식 블로그에 올라온,
스카니아 데모 센터에 대한 소식입니다.
(원문 보러가기)
※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니
제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다.
1.50 업데이트를 제공하기 위해 계속 노력하고 있지만, 앞으로 추가될 내용을 다시 한 번 살짝 보여드리고자 합니다! 스카니아 친구들과 팀을 이뤄 1.50 업데이트에서 Euro Truck Simulator 2의 세계에 찾아오는 특별한 것을 공개하게 되어 기쁩니다: 스웨덴 쇠데르텔리에에 있는 유명한 스카니아 데모 센터.
이 시설은 1995년에 설립되었으며 실생활에서 다양한 용도로 사용됩니다. 스카니아는 대부분 트럭과 버스를 포함한 차량을 시연하는 데 사용합니다. 이 시설은 대학생부터 엔지니어에 이르기까지 매년 최대 14,000명의 방문객을 맞이하며, 카테고리 B 면허를 소지한 운전자도 스카니아 차량을 시승할 수 있습니다.
지형은 3km의 아스팔트 도로, 2km의 숲길, 3km의 자갈길의 세 가지 유형이 있습니다. 이제 Euro Truck Simulator 2에서 꼼꼼하게 제작된 이 테스트 트랙을 탐색하고 다양한 조건과 지형에서 트럭을 테스트할 수 있습니다!
데모 센터가 스웨덴에 있기 때문에 스칸디나비아 DLC를 소유해야 방문할 수 있습니다.
이 게임 내 서킷은 1:1 비율로 실제 서킷을 정확히 복제한 것입니다. 스카니아와의 원활하고 전문적인 협력을 통해 이 지역의 모든 디테일을 정밀하게 재현할 수 있었다는 사실에 자부심을 느낍니다.
데모 센터를 방문하게 되어 기쁩니다. 스카니아 데모 센터를 찾는 운전자는 세계 지도에 눈에 띄게 표시되지 않는 콘텐츠 유형의 또 다른 예이기 때문에 약간의 시간과 노력을 투자해야 할 수 있습니다. 스웨덴의 쇠데르텔리에(Södertälje) 시와 그 주변 지역을 둘러보는 것이 좋습니다. 그렇게 하면 스카니아 데모 센터로 이어지는 도로를 찾을 수 있습니다!
스카니아 데모 센터가 제공하는 모든 것을 둘러보시길 기대합니다. #BestCommunityEver 즐길 수 있도록 Euro Truck Simulator 2에서 이 특별한 시설에 생명을 불어넣는 데 큰 도움을 준 스카니아와 데모 센터의 친구들에게 감사의 말을 전합니다. 우리 팀은 이 지역의 모양과 느낌을 재현하기 위해 열심히 노력했으며 여러분이 이곳을 탐험하는 것을 즐기시기 바랍니다!
이 시설이 현실 세계에서 어떻게 보이는지 보고 싶으신가요? 작년에 스카니아 데모 센터를 방문했을 때 제작한 SCS On The Road 에피소드를 확인하고 앞으로 출시될 내용을 다시 한 번 미리 확인해 보십시오.
스카니아 데모 센터를 발견하고 사용해 보시기 바랍니다! 스카니아 소셜 미디어(X/Twitter, Instagram, Facebook, TikTok)에서 스카니아를 팔로우하고 스카니아 데모 센터에서 사진과 동영상을 공유하는 것을 잊지 마십시오. 또한 스카니아 친구들의 소셜 미디어(페이스북, 트위터, 인스타그램)를 팔로우하는 것도 잊지 마십시오. 그때까지 안전하고 행복한 운전을 기원합니다!