이 글은 2024년 4월 30일자로 SCS 공식 블로그에 올라온,
미주리 - 컬럼비아에 대한 소식입니다.
(원문 보러가기)
※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니
제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다.
역사와 자연의 아름다움이 매력적인 퓨전으로 만나는 미주리주 컬럼비아로 들어가 보세요. 곧 출시될 American Truck Simulator용 Missouri DLC에서 이 활기찬 도시를 재현하는 우리 팀의 노력을 살짝 엿볼 수 있게 되어 기쁩니다.
미주리주 컬럼비아는 현지인들이 "코모"라는 애칭으로 부르는 곳으로, 역사와 문화가 가득한 역동적인 도시입니다. 1818 년에 설립 된이 도시는 분 카운티 (Boone County)의 카운티 소재지 역할을하며 주에서 네 번째로 큰 도시입니다. 활기찬 예술 현장으로 유명한 컬럼비아는 창의성의 안식처로, 수많은 갤러리, 극장 및 음악 공연장을 자랑하며 지역의 재능을 선보이고 멀리서 방문객을 끌어들입니다.
70번 주간 고속도로를 따라 자리 잡은 이 활기찬 도시는 도시의 매력과 자연의 아름다움이 독특하게 조화를 이루고 있습니다. 도시를 운전하면 도시의 풍부한 유산과 학문적 명성을 엿볼 수 있는 분 병원 센터와 함께 상징적인 제시 홀 강당(Jesse Hall Auditorium)과 위풍당당한 메모리얼 학생 회관(Memorial Student Union)과 같은 건축학적 경이로움을 볼 수 있습니다. 도시의 번잡함 한가운데에는 70번 주간 고속도로와 63번 주간 고속도로가 만나는 곳에 작은 개울이 굽이쳐 흐르고 있습니다.
컬럼비아의 풍경을 탐색하다 보면 교외의 평온함과 산업적 기량이 어우러진 태피스트리를 만나게 됩니다. 트럭 운전사는 Columbia Mall, 건설 현장, 창고, 가스 화학 유통 센터, 자동차 부품 공장, International Trucks 대리점 또는 도시 외곽의 맞춤형 농장 등을 포함하여 이 도시의 많은 창고에 배송할 수 있기를 기대할 수 있습니다.
다가오는 전장 확장팩에 추가될 내용에 대한 미리보기가 마음에 드셨기를 바랍니다. American Truck Simulator의 Missouri DLC 출시를 기대하고 계십니까? Steam 위시리스트에 꼭 추가하세요! 소셜 미디어(X/Twitter, Instagram, Facebook, TikTok)에서 팔로우하여 뉴스를 놓치지 마세요! 다음 시간까지, 계속 트럭을 타세요.