이 글은 2023년 6월 20일자로 SCS 공식 블로그에 올라온,
1.48 업데이트:독일 재작업-함부르크에 대한 소식입니다.
(원문 보러가기)
※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니
제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다.
독일 재작업의 다음 단계에 대한 최근 블로그 게시물 이후, 인기 있는 도시인 함부르크도 이 단계에 포함될지에 대한 많은 질문들을 보았습니다. 자, 함부르크가 유로 트럭 시뮬레이터 2의 1.48 업데이트에서 완전히 새로운 모습으로 출시될 것임을 공식적으로 확인해드리므로 더 이상 궁금해하지 마시기 바랍니다!
9세기에 설립된 함부르크는 엘베 강을 따라 유리한 위치와 북해로의 접근으로 인해 빠르게 유명한 무역 중심지가 되었습니다. 수세기 동안 함부르크는 영향력 있는 중세 무역 동맹인 한자 동맹의 핵심 멤버로 번영했습니다. 무역 중심지로서의 성공은 경제적 번영과 문화적 발전을 이끌었고, 전 세계의 상인들과 예술가들을 끌어들였습니다. 오늘날 함부르크는 유럽에서 가장 바쁜 항구 중 하나이자 번성하는 해양 산업을 자랑하는 중요한 경제 강국으로 남아 있습니다.
함부르크를 처음부터 재건한 후 지역 항구에 추가적인 세부 사항을 지불한 이 번화한 항구 도시는 마슈너 크로이츠(Maschener Kreuz)가 추가된 확장된 규모뿐만 아니라 쾰브랜드 다리 위의 즐거운 통행로를 제공하여 웅장함에 매료될 것 입니다. 우러의 초점은 주로 도시의 본질을 수용하는 데 있었지만, 도시는 작은 연구 탐험 동안 우리의 전담 팀이 피트 스톱을 했던 주유소 근처에 타워가 있는 것과 같은 랜드마크와 관련하여 많은 새로운 놀라움을 공개했습니다.
함부르크는 다가오는 1.48 업데이트에서 새로운 모습을 보게될 독일 도시 목록을 마무리합니다. 그러나 우리는 미래에 어떤 일이 일어날지 기대하고 있으므로 앞으로 블로그를 주시하거나 소셜 미디어 미디어(트위터, 인스타그램, 페이스북, 틱톡)에서 우리를 팔로우하여 최신 발표와 계속 연락하는 것을 기억하십시오.