게임/(ATS) American Truck Simulator

오클라호마 탐험 이벤트(월드 오브 트럭) | #CruisingOklahoma | ATS

유소유 유관심 2023. 8. 3. 12:51
728x90
반응형
이 글은 2023년 7월 31일자로 SCS 공식 블로그에 올라온,
오클라호마 탐험 이벤트에 대한 소식입니다.
 (원문 보러가기)
※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니
제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다.

8월 1일 화요일에 새로운 오클라호마 DLC의 출시를 축하하기 위해 최신 World of Trucks 이벤트인 Crusing Okalhoma에 여러분을 초대하게 되어 기쁩니다! 산맥과 숲에서부터 대초원과 사바나를 넘어 개울과 강에 이르기까지, 여러분은 이 놀라운 주의 다양한 풍경과 경제를 탐험할 것입니다.

우리는 #BestCommunityEver에 오클라호마의 어느 도시와도 화물을 배달하면서 111,000,000마일(178,637,184km)을 운행한다는 공동체 목표를 달성할 것을 요청합니다.

#CrusingOkalhoma와 아름다운 풍경을 즐기는 동안 오클라호마의 생물 다양성에 중요한 두 개의 국가 상징인 꿀벌과 검은제비나비와 같은 다양한 동물과 곤충의 서식지라는 사실도 아는 것이 좋습니다. 주에는 대초원 지역에 있는 프레리도그와와 상징적인 미국 들소뿐만 아니라 산에 있는 곰과 여우가 서식하고 있습니다.

오클라호마는 또한 활기차고 진보적인 할 수 있다는 정신을 상징하는 "더 빠른 주(Sooner State, 오클라호마의 별명)"로도 알려져 있습니다. 트럭 운전사들은 상징적인 노란색 스쿨 버스 부품을 버스 공장에 배달하거나, 아드모어(Ardmore)와 로튼(Lawton)의 타이어 공장에서 기계를 위한 빅 타이어 또는 털사(Tulsa) 공항에 필요한 야드 트럭과 같은 많은 새로운 산업을 탐험할 수 있습니다.

오클라호마를 여행하는 동안 여러분은 다음과 같은 아름다운 경치와 하이라이트를 기대할 수 있습니다:

  • 오클라호마 북서부 메사가 있는 독특한 자연 랜드마크인 글로스 마운틴 주립공원(Gloss Mountain State Park)
  • 툴사, 에너지, 항공우주 및 기술을 위한 대도시 중심지
  • 그림 같은 오클라호마 동부의 역사적 도시 맥알레스터(McAlester)
  • 비버스 벤드 주립공원, 오클라호마 남동부 산악지대에 있는 아름다운 공원
  • 오클라호마 남동부의 키아미치 강에 있는 댐인 휴고 레이크 스필웨이(Hugo Lake Spillway)

과거의 크로징 이벤트와 마찬가지로 자신만의 트레일러를 사용하여 외부 시장에서 이 모든 것을 경험할 수 있습니다!

오클라호마 DLC는 10개의 환상적인 신도시를 탐험할 수 있도록 제공하고 있으며, 오클라호마의 10개 도시 모두에 일자리를 제공해야 하는 개인적인 목표를 달성한 것에 대해 특별한 보상을 제공합니다.이벤트의 모든 작업은 각각 100마일(161km) 이상이어야 합니다.

American Truck Simulator의 최신 DLC를 통해 오클라호마의 독특한 공장과 산업을 발견하는 동시에 고지대, 대초원, 저지대 습지를 여행하십시오! Sooner State(오클라호마)를 통해 멋진 여행을 준비하세요!

규칙

American Truck Simulator의 World of Trucks 연결 프로필을 사용하여 외부 계약 또는 외부 시장을 사용하는 커뮤니티 목표는 오클라호마의 모든 도시에서 화물을 배달하는 동안 111,000,000마일(178,637,184km)을 주행하는 것입니다.

플레이어가 오클라호마의 10개 도시를 오갈 때, 그들은 개인적인 목표를 달성할 것입니다.

이벤트에 대한 모든 작업은 최소 100마일(161km) 이상이어야 합니다.

World of Trucks의 로그북을 사용하여 최근 배달이 이러한 조건을 충족했는지 확인할 수 있습니다.

보상

개인 : 오클라호마 주 10개 도시에서 화물을 배달하는 플레이어 개인적인 트럭의 실적과 아름다운 Wild Stampede를 얻게 될 것입니다.


커뮤니티 : 오클라호마의 어느 도시를 오갈 때 111,000,000마일(178,637,184km)을 주행한다는 커뮤니티 목표가 달성되면 플레이어가 개인 목표도 달성하면 Black Swallowtail ornament(블랙 스왈로우 테일 장식)을 스팀 재고 아이템으로 받게 됩니다.

이벤트는 10월 1일 일요일 23:59 UTC에 종료됩니다.

우리는 탐험하고 발견할 수 있는 많은 새로운 장소들이 있는 당신의 새로운 모험에 대한 답변을 듣기 위해 숨을 죽이고 기다리고 있습니다. 우리는 여러분이 고지대 평원 지역의 고대 산맥과 숲에서부터 중앙 대초원, 사바나, 메사를 거쳐 개울과 강이 보이는 낮은 습지까지 순항하는 것을 좋아할 것이라고 생각합니다. 여러분의 모든 사진을 볼 수 있기를 기대합니다! 따라서 우리의 페이스북, X(이전의 트위터) 및 인스타그램 프로필에서 #CruisingOklahoma 해시태그를 사용하여 스크린샷과 비디오를 공유해주시면 가장 좋아하시는 것을 공유할 것입니다 (일부는 향후 블로그 게시물에 게재될 수도 있습니다!).

 

728x90
반응형