이 글은 2023년 8월 17일자로 SCS 공식 블로그에 올라온,
오클라호마DLC 출시와 관련된 커뮤니티에 대한 소식입니다.
(원문 보러가기)
※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니
제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다.
아메리칸 트럭 시뮬레이터용 오클라호마 DLC는 약 2주 전에 스팀에 출시되었습니다. 그 이후로 우리는 여러분으로부터 엄청난 양의 정보를 수집하느라 바빴습니다. 개발자들은 다양한 플랫폼에서 이를 주시하기 위해 끊임없이 노력해 왔으며, 새로운 맵 확장팩에 대한 다양한 경험을 강조하여 #BestCommunityEver에 감사를 표하는 것이 옳다고 생각했습니다.
소셜 미디어에 넘쳐나는 사진과 비디오를 간단히 선택하여 시작해 보겠습니다. 이 주의 여행에 대한 기사를 읽는 것은 정말 즐거운 일이며, 항상 그렇듯이 가장 매력적인 게시물을 사내 모든 사람들과 공유하고 있습니다. X/Twitter, Instagram, Facebook, TikTok에서 우리를 계속 태그하는 것을 기억하세요. 우리는 모든 활동을 놓치지 않기 위해 최선을 다하고 있습니다!
Steam에 대한 수백 갱의 긍정적인 리뷰에도 매우 기쁩니다. 시간을 내어 DLC의 가장 좋아하는 측면에 대해 말씀해 주시거나 개선을 위한 귀중한 제안을 해주신 모든 분들께 감사의 말씀을 드립니다. 다음은 우리가 즐겨 본 몇 가지 눈에 띄는 리뷰가 있습니다. 독자적인 리뷰를 작성하고 싶다면 오클라호마DLC의 스팀 상점 페이지에서 리뷰를 작성하실 수 있습니다.
또한 여러분이 사랑하는 콘텐츠 제작자들 중에서 일부에게 연락을 취했으며 그들은 자신들의 경험에 대한 간략한 리뷰를 아낌없이 공유했습니다. 저희와 의견을 공유하고 블로그 독자들에게 전달할 수 있게 해주신 모든 분들께 감사드립니다.
nightmare_se(나이트메어 에스이)
PoderakGames(포데락게임즈)
아메리칸 트럭 시뮬레이터의 오클라호마 DLC를 경험할 수 있는 기회를 갖게 되어 정말 기쁩니다! 트럭을 좋아하는 사람으로서 다양한 풍경과 활기찬 도시로 뛰어드는 것은 절대적인 기쁨이었습니다. 이 주의 풍부한 역사와 버스 공장과 타이어 공장과 같은 번창하는 산업은 매력적인 트럭 운송 경험을 제공합니다. 글로스 마운틴(Gloss Mountain)과 비버스 벤드 주립공원(Beavers Bend State Parks)과 같은 곳에서의 세부 사항에 대한 관심은 이 DLC를 진정으로 트럭 운전사의 꿈으로 만듭니다. 생방송 중에 저와 특히 제가 사는 지역사회를 놀라게 한 이 지도의 특이점은 여행을 더욱 흥미롭게 만드는 몇몇 특정 도로의 존재입니다. 도로에서 이 흥미진진한 여행을 계속하고 싶어서 못 기다리겠어요!
Lissa(리사)
제 생각에 오클라호마는 미국에서 가장 아름다운 주 중 하나이며, 친애하는 개발자들이 마침내 오클라호마를 게임에 추가하게 되어 매우 기쁩니다. 10개 도시와 풍경의 디테일이 모두 놀랍습니다. 제 시청자들과 저는 새로운 도로와 도시들을 확인하며 시간을 보내는 것을 즐겼고, 우리는 심지어 흥미로운 숨겨진 길을 발견했습니다! 확장팩의 전망은 정말 멋지고 여러분은 오랫동안 볼 수 있습니다! 모든 것이 매우 멋져 보이며 DLC는 확실히 주목할 가치가 있습니다. SCS 소프트웨어 게임에 새롭고 훌륭한 추가 기능을 제공해주셔서 감사드립니다. 저는 지금부터 훨씬 더 나아질 것이라고 확신합니다!
RyaStream(랴스트림)
오클라호마는 좋아요! (알겠어요?어? *귀뚜라미 소리*) 솔직히, 이 주는 간단히 말해 운전하기에 편안하고 독특합니다!저는 우리가 이전과는 다른 새로운 주를 갖게 되는 것을 좋아합니다. 왜냐하면, 제 라이브 스트림 동안 주에서 온 모든 사람들이 그들에게 중요한 마을의 사실적인 표현과 오클라호마에서만 볼 수 있는 것들에 대해 중요하게 생각하기 때문입니다. 트럭 정류장에서 털사 공항과 스쿨 버스 공장에 이르기까지, 게임에서 다른 곳과는 다르게 보이는 풍경과 픽업 장소를 발견할 것입니다. SCS는 남동부의 산악 지역뿐만 아니라 넓게 펼쳐진 광활한 평야를 보여주는 것을 잘 해냈습니다. 그것은 제가 예상했던 것보다 훨씬 더 많은 뒷길과 접경된 주을 연결합니다! 계속해서 확장하는 미국 트럭 시뮬레이터에 또 한 번 멋진 제품을 추가해 주신 SCS에 감사드립니다!
DLC 출시와 함께 #CruisingOklahoma World of Trucks 이벤트를 시작했는데 불과 2주 만에 커뮤니티 목표인 1억 1,100만 마일(178,637,184km)의 75% 이상을 달성했습니다. 정말 잘했어요! 하지만 서두를 필요는 없습니다. 아직 10월 1일 23:59 UTC까지 개인 보상을 확보하고 커뮤니티 목표를 달성할 수 있습니다. 자세한 내용은 전용 블로그 게시물에서 확인할 수 있습니다.
결론적으로, 우리는 출시 이후 피드백에 절대적으로 압도당했습니다. 더 빠른 상태를 해결하고 최대한 다양하게 만드는 것은 우리 개발자들에게 도전이 되었고, 우리는 이 프로젝트가 많은 관심을 받게 되어 매우 기쁩니다. 여러분 한 분 한 분 진심으로 감사드립니다!