728x90
이 글은 2023년 8월 30일자로 SCS 공식 블로그에 올라온,
캔자스 DLC의 엠포리아에 대한 소식입니다.
(원문 보러가기)
※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니
제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다.
"세계에서 가장 아름다운 도시"로 묘사된느 엠포리아는 1857년에 설립되었습니다. 오늘날 이곡은 캔자스의 플린트 언덕의 가장자리에 위치한 "진정한 작은 도시"로 알려져 있습니다. 오늘의 블로그에는 곧 출시될 아메리칸 트럭 시뮬레이터의 캔자스 DLC에서 도시의 산업 부분을 재현하기 위해 우리 팀이 수행한 작업과 운전자들이 그곳에서 발견할 수 있는 것을 소개합니다.
작은 마을 분위기에 속지 마세요. 이 도시는 지역 사업체들을 공급하는 창고, 주민들을 위한 쇼핑몰, 주유소, 공장 그리고 심지어 식품 공장까지 포함하는 꽤 바쁜 산업 지역을 가지고 있습니다! 이 지역에서는 배달 계약이 부족하지 않을 것입니다.
그러나 그냥 지나가신다면 잠시 시간을 내어 현지에서 조달한 부싯돌로 만든 환영 표지판을 포함하여 엠포리아 주변에서 찾을 수 있는 랜드마크를 둘러보시는 것은 어떨까요?
다른 랜드마크로는 지역 레이싱의 전설 클린트 바우어(Clint Bowyer)가 주민들에게 활동, 강연 등을 위한 공간을 제공하기 위해 기증한 클린트 바우어 커뮤니티 빌딩(Clint Bowyer Community Buliding)이 있습니다!
따라서 운전을 하든 정차하든 잠시 시간을 내어 엠포리아가 제공하는 것을 감상하세요. 곧 출시될 Kansas DLC에서 더 만흔 것을 여러분과 함께 선보일 수 있기를 기대합니다. 그때까지 운행을 계속하시기 바랍니다.
728x90