728x90
이 글은 2023년 9월 7일자로 SCS 공식 블로그에 올라온,
TIRSAN(티르산) 트레일러 팩의 업데이트 작업에 대한 소식입니다.
(원문 보러가기)
※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니
제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다.
몇 달 전, 공식적으로 유로 트럭 시뮬레이터 2용 TIRSAN 트레일러를 제작 중이라고 발표했습니다. 지금까지의 진행 상황에 대한 작은 업데이트를 제공하고 게이므이 다양한 예고편에 새로 추가된 사항에 대해 기대를 모았으면 합니다.
(역주 : TIRSAN의 트레일러는 고속으로 회전할때도 전복 위험이 적다고 알려져 있습니다.)
튀르키예에 본사를 둔 TIRSAN은 46년 동안 터키 트레일러 업계의 끊임없는 선두주자이자 모든 비즈니스 요구에 맞는 고품질 트레일러 제조업체입니다. TIRSAN은 또한 기술력을 바탕으로 특허 분야에서 트레일러 업계를 선도하고 있으며, 고객 만족을 위한 헌신적인 노력으로 물류 고객들이 가장 선호하는 업체 중 하나가 되고 있습니다.
저희는 TIRSAN에 감사를 표하고 싶습니다. TIRSAN의 대표자들은 저희가 트레일러를 가상 세계에 구현하기 위해 노력해온 훌륭한 협력자였습니다. 데이터를 공유하거나 피드백을 제공하거나 질문에 대답하는 것이든 그들은 진정으로 평판을 유지할 수 있었습니다.
스크린샷에서 볼 수 있듯이, 최초 발표 이후로 약간의 진전이 있었습니다. 그만큼 사실 우리가 이 프로젝트로 서서히 결승선에 접근하고 있다고 해도 무방합니다. 게다가 우리는 이미 더 먼 미래에 그 팩을 더 확장할 계획을 하고 있습니다. 이제 곧 출시될 이 DLC를 스팀 위시리스트에 추가하여 여러분의 설렘을 표현할 시간입니다.
현재 정확한 출시 일정을 확인할 수는 없지만, 가능한 업데이트를 위해 블로그 또는 소셜 미디어(X/Twitter, Instagram, Facebook, TikTok) 프로필을 계속 확인하시기 바랍니다. 이것은 신나는 협업이며, 이 새로운 트레일러로 화물을 운반할 수 있게 되면 이 모든 것을 즐기시기 바랍니다.
728x90