게임/(ETS2) Euro American Truck Simulator 2

[ETS2] 스위스 재작업 - 계량 스테이션 + 뷰포인트 | Switzerland rework - Weigh Station + Viewpoints

유소유 유관심 2023. 12. 31. 20:55
728x90
이 글은 2023년 12월 28일자로 SCS 공식 블로그에 올라온,
스위스 재작업에 대한 소식입니다.
 (원문 보러가기)
※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니
제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다.

현재 진행 중인 스위스 재작업 프로젝트의 일환으로, #BestCommunityEver에게 몰입감 있고 시각적으로 놀라운 경험을 약속하는 개조된 계량 스테이션(무게 측정소)와 뷰포인트(시점)을 소개하게 되어 기쁩니다.

무게 측정소

스위스의 산악 지대는 수많은 터널로 장식되어 있기 때문에 안전과 차량 상태를 우선적으로 고려해야 합니다. 이러한 강조점을 반영하기 위해 플레이어들은 이제 스위스 지도를 가로질러 전략적으로 배치된 계량 스테이션을 만나게 됩니다. 생 모리스, 에르스트펠트, 로텐브루넨과 같은 장소를 포함한 이 역들은 플레이어들이 차량 점검과 중량 확인을 위해 지역 당국과 협력하도록 초청되는 검문소 역할을 합니다.

알프스를 운행하는 것은 단순한 운전 기술 이상의 것을 요구합니다. 안전에 대한 약속이 필요합니다. 재작업된 계량 스테이션은 이러한 필수 요소를 통합하여 게임 플레이의 현실감을 높이고 가상 트럭 운송 경험에 사실감을 더하는 것을 목표로 합니다.

Viewpoint(시점, 경관)

스위스는 자연의 아름다움과 상징적인 랜드마크로 축복받은 나라이며, 재작업을 통해 플레이어는 이러한 멋진 장소를 가까이에서 개인적으로 볼 수 있습니다. 제네바 센터, 취리히 센터, 후르카 패스와 같은 주요 지점에서 뷰포인트가 도입되어플레이어가 여행을 잠시 멈추고 아름다운 풍경을 감상할 수 있습니다.

장엄한 알프스에 둘러싸여 있든, 활기찬 도심을 탐험하든, 그 뷰포인트는 스위스의 본질을 포착할 수 있는 기회를 제공합니다. 론느 강의 발원지를 보고 극적인 알파인 봉우리를 목격하고 푸르카 주변의 가파른 경사면을 항해하는 시간을 가져보세요. 제네바 호수가 보이는 제네바의 도심을 탐험하고, 취리히의 북적거리는 중심지를 경험해 보세요.

추가 보너스로 숨겨진 길에 대한 두 가지 비밀스러운 뷰포인트를 찾을 수 있을 것입니다. 하지만 저희는 당신을 위해 장소를 망치지 않을 것입니다!

스위스의 아름다움을 포착하는 것은 작은 업적이 아니지만, 우리는 그림 같은 풍경과 상징적인 랜드마크를 제대로 표현하기 위해 노력해 왔습니다. 우리는 플레이어가 세부 사항에 대한 관심에 감사하고 스위 알프스를 통한 몰입감 넘치는 여행을 즐기기를 바랍니다., 여기에 표시되는 작업은 아직 진행 중인 작업입니다. 소셜 미디어(X/Twitter, Instagram, Facebook, TikTok)에서 팔로우하는 것을 잊지 마세요. 안전한 여행되세요!

728x90