이 글은 2024년 4월 4일자로 SCS 공식 블로그에 올라온,
미주리 - 제퍼슨 시티에 대한 소식입니다.
(원문 보러가기)
※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니
제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다.
역사적 중요성과 그림 같은 풍경이 어우러진 매력적인 여행지인 미주리주 제퍼슨 시티에 오신 것을 환영합니다. 오늘은 곧 출시될 American Truck Simulator용 미주리 DLC에서 이 도시를 재현하기 위해 우리 팀이 착수한 작업을 여러분과 공유하게 되어 기쁩니다.
미주리 강 유역에 위치한 이 도시의 주요 명소 중 하나는 유명하고 상징적인 미주리 주 의사당 건물입니다. 1913년에서 1917년 사이에 지어진 이 건물은 인근 도시인 카르타고에서 공급되는 벌링턴 석회암으로 건설되었습니다. 이 인상적인 건축물은 도시의 주요 랜드마크로 자리 잡고 있으며 주 상원과 하원은 물론 기타 중요한 정부 기관과 사무실이 있습니다.
곧 출시될 미주리 DLC의 운전자는 도심 지역의 일부를 직접 탐험하고 운전할 수 있으며, 매의 눈을 가진 운전자는 우리 팀이 이전에 연구 여행에서 방문했던 일부 위치를 발견할 수도 있습니다. 그렇다면 알려주세요! 미주리 주 방위군 (Missouri Army National Guard)의 막사를 포함하여 작은 세부 사항과 다른 랜드 마크도 많이 있습니다.
강 건너편에는 농업 농장과 건설 현장을 포함한 일부 지역 산업에서 많은 일자리를 찾을 수 있습니다. 도시에 진입하는 플레이어는 지역 채석장과 지역 주민들이 거주하는 도시의 주거 지역 중 일부의 전망도 볼 수 있습니다.
이 도시는 도시의 이름을 딴 미국 3대 대통령인 토마스 제퍼슨(Thomas Jefferson) 시대 이후로 많이 변했지만, 트럭 운전을 즐기실 수 있을 것입니다!
