이 글은 2024년 4월 5일자로 SCS 공식 블로그에 올라온,
네브래스카의 산업에 대한 소식입니다.
(원문 보러가기)
※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니
제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다.
안녕하세요, 트럭 운전사님! American Truck Simulator의 다가오는 Nebraska DLC에 대해 공유할 몇 가지 업데이트가 있습니다. 콘허스커 주(Cornhusker State)로 모험을 떠나면서 새로운 산업을 탐험할 준비를 하세요. 3개의 흥미진진한 새로운 회사가 곧 출시될 예정이므로 가상 트럭 운송 모험에서 기대할 것이 많습니다!
네브래스카의 산업 경관에 눈에 띄는 추가 사항 중 하나는 레저용 차량(RV) 딜러입니다. 이러한 대리점은 오마하, 노퍽, 콜럼버스와 같은 도시 전역에 흩어져 있으며 다양한 레저용 차량을 제공합니다. 그러나 RV뿐만이 아닙니다. 버기, ATV, UTV도 있습니다! 우리가 이 대리점을 네브래스카로 가져오는 이유는 콘허스커 주(Cornhusker State)에 캠핑하기에 이상적인 아름다운 장소가 너무 많기 때문입니다. 이 차량은 네브래스카뿐만 아니라 미국 중부 전역에서 인기를 끌고 있습니다!
링컨의 다용도 차량 공장은 네브래스카 산업의 또 다른 주요 추가 사항입니다. 여기에서 그들은 UTV 및 ATV에서 버기 및 오토바이에 이르기까지 다양한 장비를 제조하여 RV 딜러에게 배송합니다. 그러나 이 시설의 왕관 보석은 여러 주의 대중 교통 시스템을 대상으로 하는 지하철 차량 생산에 있습니다. 플레이어는 이 공장을 오가며 화물을 배달할 때 뉴욕시와 같은 상징적인 도시에서 운행되는 지하철 차량을 볼 수 있습니다.
농업은 네브래스카 주 경제의 초석으로 남아 있으며 옥수수, 콩, 쇠고기 및 기타 농산물의 주요 생산지입니다. 그래서 우리는 몇 개의 대두 공장을 그 풍경에 통합해야 했습니다. 스코츠블러프(Scottsbluff), 얼라이언스(Alliance), 링컨(Lincoln)과 같은 도시에 위치한 이 시설은 대두 가공을 전문으로 하며 사람의 소비와 동물 사료 목적을 모두 제공합니다.
이러한 새로운 산업 외에도 트럭 운전사는 네브래스카 전역에 흩어져 있는 다양한 조립식 리스킨을 만날 수 있습니다. 여기에는 도로 차고, 건설 창고 및 농장 차고의 개조된 버전이 포함되어 주 인프라에 시각적 다양성과 사실감을 더합니다.
이 지도 확장팩을 빨리 선보이고 싶습니다. 기대하고 있다면 네브래스카 DLC를 Steam 위시리스트에 추가하세요! 그때까지 소셜 미디어 채널을 통해 모든 최신 정보를 확인하고 X/Twitter, Instagram, Facebook 및 TikTok에서 팔로우하세요.