이 글은 2024년 5월 3일자로 SCS 공식 블로그에 올라온,
네브래스카 업데이트에 대한 소식입니다.
(원문 보러가기)
※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니
제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다.
오늘은 곧 출시될 American Truck Simulator용 Nebraska DLC에 등장할 가장 큰 두 도시(인구 기준)를 여러분과 공유하게 되어 기쁩니다. 둘 다 몇 가지 유사점을 공유하지만 각각 고유한 방식으로 고유합니다. 좀 더 자세히 살펴볼까요?
오마하
네브래스카 주 오마하에 오신 것을 환영합니다, 다양한 산업, 랜드마크 및 명소가 미국의 심장부를 가로지르는 트럭 운전사들이 탐험하기를 기다리고 있는 번화한 도시입니다. 주요 고속도로의 교차로에 위치하고 주요 산업으로 둘러싸인 오마하는 도시의 흥분과 중서부의 매력이 독특하게 조화를 이루고 있습니다.
주에서 가장 큰 도시인 오마하는 운전자에게 오갈 수 있는 다양한 차고지를 제공할 것입니다. 도시 남쪽의 대형 시멘트 공장과 일부 트럭 운전사에게는 찾기가 약간 까다로울 수 있는 공장과 같은 여러 산업을 찾을 수 있습니다. 또한 Train Yard에서 Missouri River & Omaha's Zoo의 아름다운 전망을 볼 수 있는데, 이 곳은 다른 여러 게임 내 창고와 회사가 있는 도시의 도시 지역에 위치하고 있습니다.
도시 주변을 돌아다니는 운전자는 I-80, I-680 및 US-75를 포함한 꽤 중요한 주간 고속도로 및 고속도로 경로를 여행할 수 있습니다. 오마하의 거리를 돌아다니면서 도시의 활기찬 문화와 유산을 보여주는 여러 랜드마크를 주시하세요! 오마하를 지나갈 때나 피트 스톱을 할 때, 오마하는 미국 전역의 트럭 운전사들이 방문하는 것을 환영합니다.
링컨
중서부의 매력, 풍부한 역사, 다양한 산업이 어우러진 링컨은 주 전역과 그 너머에서 방문객을 유혹합니다. 네브래스카의 주도로서 트럭 운전사에게 많은 것을 제공합니다. 도시 북쪽에는 배달할 수 있는 차량 공장이 있고, 동쪽에는 철도 조차장과 농업 창고를 비롯한 다양한 산업과 게임 내 회사가 있습니다.
