게임/(WWR) War Robots

WAR ROBOTS 10.2 업데이트 노트 - War Robots

유소유 유관심 2024. 7. 7. 20:39
728x90
이 글은 2024년 6월 5일자로 War Robots 홈페이지 올라온,
War Robots 10.2 엡데이트 노트의 해석본입니다.
(원문 보러가기)
※ 제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있습니다.

WAR ROBOTS 10.2 업데이트 노트

이벤트 : YAN-DI 경매장

이벤트는 대부분의 플랫폼에서 업데이트가 출시된 직후에 시작됩니다. 여기에는 최신 데이터 패드를 얻을 수 있는 "E" 작전이 포함됩니다. 이벤트 과제를 완료하여 "E" 작전을 진행할 수 있습니다.

D-Gem 및 기타 자원에 대한 할인:

10.2 패치에 추가될 내용은 다음과 같습니다.

  • 새로운 타이탄 빌드: Bersagliere + Vendicatore(알파) + 파일럿 Ishikawa Saizou
  • 새로운 로봇 빌드: Bagliore + Dune(헤비) + 솔라 드론
  • 신규 파일럿: 지나 베르티니(랩터)
  • 새로운 궁극기: 팬텀, 스컬지
  • 새로운 우주기지 섹션: 조선소
  • 궁극의 행운 업데이트
  • 불안정한 도관 업데이트
  • 격납고 UI 및 음향 개선

업데이트 기간 동안 소셜 미디어를 팔로우하여 더 많은 정보와 경품을 받으세요.

이벤트를 완료하여 계정에 대한 수집용 칭호를 획득하세요.

 

BERSAGLIERE: 새로운 타이탄 빌드

새로운 저격포와 내장 무기의 초장거리 조합을 통해 Bersagliere는 전체 맵에서 목표물과 교전할 수 있습니다. 타이탄은 화력을 위해 첨단 방어 시스템을 포기하고 근거리에서 전투를 피하기 위해 기동성에 의존합니다. Vendicatore 대포의 SLOWDOWN 효과는 타이탄이 내장 무기를 재장전하는 동안 적을 안전한 거리에 유지하는 데 도움이 됩니다.

BERSAGLIERE 베르사글리에르

고귀한 활쏘기 기술이 다시 태어났습니다!

피로 사격: 타이탄이 내장 무기를 발사하여 적중할 때마다 피로 효과를 적용합니다. 피로는 동일한 효과로 모든 후속 타격의 피해를 증가시킵니다. (범위: 1100m; 충전 횟수: 5; 재장전 시간: 7초)

뒤로 점프: 타이탄이 빠르게 뒤로 점프하여 먼 거리를 빠르게 이동합니다. (재사용 대기시간 20초)

지속 능력: 타이탄은 601미터 이상 떨어진 대상에게 더 많은 피해를 줍니다.

무기 슬롯 3x 알파
내구성 850,000
방어 점수 200
이동 속도 43km/h
 
위의 통계는 최대 아웃된 항목에 대한 것입니다. 수치는 이 릴리스에 유효하며 향후 업데이트에서 변경될 수 있습니다.

 

VENDICATORE 복수자

상대를 궁지에 몰아넣습니다 — 심지어 상대가 홈 비콘에 있을 때도 마찬가지입니다.

무기 슬롯 알파
특수 효과 침체
손상 유형 운동의
레인지 1,100 m 거리
파티클당 피해량(Damage per Particle) 32,000
샷당 파티클(Particles per Shot) 1
샷 인터벌 0.35 초
탄약 2
재장전 간격 6초
재장전 금액 6
 
위의 통계는 최대 아웃된 항목에 대한 것입니다. 수치는 이 릴리스에 유효하며 향후 업데이트에서 변경될 수 있습니다.

 

파일럿 이시카와 사이조

신중함과 은신이 필요한 모든 작업에 완벽한 선택입니다.

현명한 후퇴: Bersagliere는 뒤로 점프(재사용 대기시간: 15초)를 사용한 후 은신을 받습니다.

추가 능력: 베르사글리에르가 장착 시 공격력이 10% 증가합니다.

정밀 사격: Bersagliere는 Fatigue Shot 사용 후 5초 동안 SHIELDBREAKER를 받습니다.

BAGLIORE: 새로운 로봇 빌드

순간이동이 가능한 최초의 전용 저격 로봇인 Bagliore는 이동식 순간이동 비콘을 사용하여 항상 상대보다 한 발 앞서 있습니다. 듄 미사일은 로봇이 부활 지역의 안전한 곳에서 적 팀을 망치로 때려눕힐 수 있게 해주며, 새로운 솔라 드론은 장거리 전투 시 보너스를 제공합니다.

BAGLIORE 섬광

탈출이 필요하기 훨씬 전에 탈출을 계획하세요!

점멸 탈출 (사용 효과): 로봇이 순간이동 비콘을 배치합니다. 어빌리티 버튼을 길게 누를수록 비콘의 배치 거리가 멀어집니다. 비콘이 착륙한 후, 로봇은 비콘을 활성화하고 해당 위치로 순간이동할 수 있습니다. 신호기가 설치된 동안 발리오레의 이동 속도가 5km/h 증가합니다. (비콘 수명: 30초; 재사용 대기시간 15초)

기초 (지속 효과): 로봇이 불을 붙잡고 있는 동안 증가하는 피해 보너스를 축적합니다. 로봇이 총을 쏘면 X초 동안 발사된 모든 탄약에 누적 보너스가 적용됩니다. 이 시간이 만료되면 보너스가 재설정되고 다시 누적되기 시작합니다. (최대 중첩: 12; 적용된 보너스 지속시간 7초)

무기 슬롯 4x 중무장
내구성 360,000
이동 속도 시속 35km
MK2 보너스 0 → 40 방어력 점멸 시
1.25 → 기초 피해 보너스 2.5
MK3 보너스 40 → 80 방어력 점멸 시
2.5점 → Groundwork의 피해 보너스 5.8점
 
위의 통계는 최대 아웃된 항목에 대한 것입니다. 수치는 이 릴리스에 유효하며 향후 업데이트에서 변경될 수 있습니다.

 

DUNE 사구

담배를 피우세요!

무기 슬롯 중무장
특수 효과 해당 없음
손상 유형 폭발성
레인지 1,100 m 거리
파티클당 피해량(Damage per Particle) 4,500
샷당 파티클(Particles per Shot) 1
샷 인터벌 0.14 초
탄약 10
재장전 간격 8초
재장전 금액 10
 
위의 통계는 최대 아웃된 항목에 대한 것입니다. 수치는 이 릴리스에 유효하며 향후 업데이트에서 변경될 수 있습니다.

 

SOLAR 태양광

추가 파괴를 위해 대상을 비춥니다.

능력 1: 발사된 적 대상이 700m 이상 떨어져 있으면 조종 로봇이 시간 제한 보너스 피해 효과를 받습니다.

능력 2: 드론이 로봇의 데미지 출력을 증가시킵니다. 이 효과는 항상 활성화되어 있습니다.

능력 3: 발사한 적 대상이 700m 이상 떨어져 있을 경우, 조종 로봇은 시한 방어 완화 효과를 받습니다.

능력 4: 발사된 적 목표물이 700m 이상 떨어져 있으면 조종 로봇이 시간 제한 이지스 보호막을 받습니다.

팬텀: 새로운 얼티밋 빌드

고전적인 방해 공작원 빌드를 현대적으로 재해석했습니다. 정말 애매한 팬텀은 치고 빠지는 전술에 탁월합니다. 텔레포트 비콘을 사용하면 로봇이 눈 깜짝할 사이에 안전한 곳으로 돌아갈 수 있습니다. 팬텀에게 얼티밋 스컬지를 장착하면 로봇에 다재다능함이 부여되고 근거리에서 치명적일 수 있습니다.

얼티밋 팬텀

잡을 수 있으면 잡아!

깜빡임: 로봇이 텔레포트 비콘을 설치하고, 방어 시스템을 가속하고, 활성화하여 받는 모든 피해를 줄입니다. 이 능력을 사용하면 로봇이 신호기로 다시 텔레포트되고 내구도와 회색 피해가 회복됩니다. (동작: 15초; 재사용 대기시간 14초)

무기 슬롯 3x 중간
내구성 372,500
이동 속도 68km/h
MK2 보너스 Blink에서 10 → 15% 복구
MK3 보너스 12 → 10초 점멸 재사용 대기시간
 
위의 통계는 최대 아웃된 항목에 대한 것입니다. 수치는 이 릴리스에 유효하며 향후 업데이트에서 변경될 수 있습니다.

 

얼티밋 스컬지

궁극의 재퍼!

무기 슬롯 보통
특수 효과 해당 없음
손상 유형 에너지
레인지 600 m 거리
파티클당 피해량(Damage per Particle) 1,400
샷당 파티클(Particles per Shot) 1
샷 인터벌 0.1 초
탄약 50
재장전 간격 3초
재장전 금액 50
 
위의 통계는 최대 아웃된 항목에 대한 것입니다. 수치는 이 릴리스에 유효하며 향후 업데이트에서 변경될 수 있습니다.

 

다른 추가 사항

파일럿 지나 베르티니(GINA BERTINI)

"차와 크럼펫을 위해 제 시간에 배로 돌아올 것입니다!"

지나의 조종 착지 후 랩터의 속도가 30% 증가하고 내장 무기의 수리가 15% 증가합니다.

조선소: 새로운 스타베이스 섹션

클랜 우주기지의 새로운 조선소 섹션에서는 계정 레벨 30에 도달한 모든 회원이 개인 잔액에서 토륨을 사용하여 모선 부품을 수집할 수 있습니다. 같은 줄에 있는 5개의 셀을 잠금 해제하여 더 나은 구성 요소가 들어 있는 오른쪽의 상자를 엽니다.

궁극의 행운 업데이트

Ultimate Luck은 이제 주로 모선 부품과 포탑을 보상으로 줍니다. WIN 셀을 누르면 해당 셀에서 가능한 모든 상품을 볼 수 있습니다.

불안정한 도관 업데이트

이 액티브 모듈의 새로운 버전을 사용하면 엄청난 양의 내구도를 즉시 회복할 수 있으며 로봇의 무기에 대한 쉴드브레이커 효과를 유지할 수 있습니다.

수리 금액 15%
쉴드브레이커 지속시간 15초

 

격납고 UI 개선

이제 모든 격납고 창이 화면 상단에 해당 리소스를 표시합니다. 예를 들어, 드론 업그레이드 창에는 마이크로칩과 업그레이드 토큰이 표시되며, 이는 드론의 레벨을 올리는 데 필요한 유일한 통화입니다. 리소스 아이콘에서 "i" 툴팁을 클릭하면 해당 리소스에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다.

이제 파일럿 아이콘에 파일럿이 전문으로 하는 아이템의 이름이 적힌 배지가 표시됩니다.

기술 수정 사항

  • 사용자 지정 전투가 로딩 직후에 종료되던 문제를 수정했습니다.
  • 다른 플랫폼에서 플레이어를 초대할 때 스쿼드가 모이지 않던 문제를 수정했습니다.
  • 게임 내 뉴스가 로드되지 않는 문제를 수정했습니다.
  • 배럴이 레벨 9에서 피해를 입히지 않던 문제를 수정했습니다.
  • 포탑이 사라진 후 퀴리 포탑의 그림자가 표시되는 것을 수정했습니다.
  • GPU Xclipse 940에서 60FPS를 잠금 해제했습니다.
728x90