이 글은 2023년 5월12일자로 SCS 공식 블로그에 올라온,
독일 재작업 - 로스토크에 대한 소식입니다.
(원문 보러가기)
※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니
제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다.
지난 달, 우리는 유로 트럭 시뮬레이터 2의 1.48 업데이트로 다가오는 독일 도시의 재작업 2단계에서 새로운 모습을 갖게될 첫 번째 도시를 공개했습니다. 오늘 로스토크도 이 단계의 일부가 될 것이며 이 역사적인 도시에 많은 변화가 있을 것임을 알려드리게 되어 매우 기쁩니다.
이 도시는 완전히 새로운 배치와 함께 수정되고 재설계된 E55 및 E22 도로와 로스토크 주변 고속도로와 함께 처음부터 다시 지어졌습니다. E55에서 시내로 진입하면 차고지, 주유소, 트럭 딜러(르노) 및 슈퍼마켓 창고가 있는 로스토크의 물류 구역을 지나게 됩니다.
도시의 물류 지역을 벗어나면 성 베드로, 성 니콜라스, 성 마리아의 세 교회의 멋진 경치를 감상할 수 있는 로스토크의 역사적인 지역에 접근하게 됩니다. 도시의 역사적인 지역 건너편에는 새로 건설된 항구 지역이 있으며, 그곳에서 플레이어들은 새로운 정박지 창고를 기대할 수 있습니다. 항구 지역은 또한 묀헨토르 게이트, 독특한 건축물이 있는 주택, 쇄빙선 슈테판 얀첸(Stephan Jantzen), 그리고 조금 더 멀리 서커스 판타지아(Circus Fantasia)와 같은 랜드마크도 있습니다.
로스토크는 발트 해 연안과 바르나바 강 하구에 위치해 있습니다. 바르나바 강은 도시의 북쪽에 있는 바다로 흘러 들어가고, 이 합류점에 로스토크 항구가 있습니다. 플레이어는 도시 서킷을 따라 항구에 도착할 수 있으며, 항구에는 로스토크 항구의 산업을 모방한 독특한 형태의 창고가 4개의 파트로 있습니다. 게다가, 새로운 풍력 타워 공장 창고는 이 항구를 위해 특별히 설계되었습니다. 플레이어는 또한 로스토크 항구에서 게드세르(Gedser)와 트렐레보그(Trelleborg)로 가는 페리를 탈 수 있도 있으며 페리 바로 아래에 새로운 철도 터미널 창고도 있습니다.
그래서, Freunde, 독일 도시들의 재작업을 얼마나 기대하고 있나요? 댓글로 알려주세요. 앞으로 저희가 여러분께 보여드리고 싶은 곳이 아직 몇 군데 있으니, 공식적인 소식을 놓치지 않도록 소셜 미디어(트위터, 인스타그램, 페이스북, 틱톡)에서 팔로우 해주시고 업데이트가 있는지 지켜봐 주시기 바랍니다.