728x90
이 글은 2023년 9월 30일자로 SCS 공식 블로그에 올라온,
PC 시스템 요구사양 업데이트에 대한 소식입니다.
(원문 보러가기)
※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니
제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다.
우리의 주요 목표는 항상 새로운 콘텐츠의 품질과 다양한 하드웨어 설정에서 우리 게임의 플레이 가능성 사이의 균형을 맞추는 것이었습니다. 지난 10년간 우리는 다양한 시스템과의 호환성을 유지하면서도 시각적인 측면과 게임 플레이 측면을 지속적으로 개선해 왔습니다. 이러한 노력은 메인 타이틀, DLC 및 지도 재작업 프로젝트에도 적용됩니다.
특히 GPU, CPU 및 메모리에 대한 권장 PC 사양을 업데이트하는 동시에 성능을 크게 향상시키기 위해 HDD에서 SDD로의 전환을 지지합니다. 아래 인포그래픽은 이러한 변경 사항을 간략하게 설명합니다. 우리는 개정된 요구 사항이 시스템 업그레이드를 고려하는 사람들에게 시의적절하다고 생각합니다.
놀랍게도, 우리의 하드웨어 요구사항은 2012년 이후로 대체로 일관성을 유지하고 있습니다. 그러나 ETS2와 ATS 모두 최신 콘텐츠와 곧 출시될 콘텐츠의 발전으로 인해 이제 시스템 요구사항을 업데이트해야 할 때라고 생각합니다. 이러한 업데이트는 중저 설정에서 30FPS에서 1080p의 게임 플레이 경험을 목표로 하여 최적의 성능을 발휘하는 데 필요한 하드웨어를 명확히 합니다. 이전에 제안한 하드웨어는 더 이상 새로운 컨텐츠와 곧 출시될 기능 향상으로 이 표준을 제공하지 못할 수도 있음을 인정하는 것이 타당합니다. 우리가 처음에 추천했던 그래픽 카드는 몇 년 동안 시장에 출시되지 않았기 때문에 참고할 수 없을 정도로 실용적이지 못하기 때문에, 더 최신 하드웨어를 기반으로 권장 사항을 업데이트하는 것이 좋습니다.
우리의 게임은 여전히 오래된 시스템에서 실행될 것입니다. 기존 하드웨어를 더 이상 쓸모없게 만들어 열성적인 팬들을 실망시키고 싶지는 않습니다. 그러나 30 FPS 벤치마크를 지속적으로 만족시키지 못할 수도 있습니다. 이 경우 프레임률을 향상시키기 위해 게임 내 품질 설정을 조정하고 더 낮추는 것이 좋습니다.
기술적으로 이러한 시스템 요구 사항 변경은 다가오는 1.48.5 유지 보수 업데이트의 릴리스와 관련이 있습니다. 그러나 스팀 스토어의 모든 게임 및 DLC 페이지 업데이트를 시작하려고 하기 때문에 지금 이 정보를 제공하고 그 근거를 설명하고자 했습니다.
728x90