My Digital Life

이 글은 2024년 3월 8일자로 SCS 공식 블로그에 올라온,그리스 - 여기가 어딘지 맞추기에 대한 소식입니다. (원문 보러가기)※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다.세계에 대한 지식과 탐정 능력을 테스트할 도전할 준비가 되셨습니까? 이 블로그 게시물은 곧 출시될 Euro Truck Simulator 2의 그리스 DLC를 살짝 엿볼 수 있습니다. 각 이미지에서 실제 위치를 정확히 찾아낼 수 있습니까? 아래 의견에 알려주고 이 미스터리를 함께 풀어봅시다!그리스 DLC는 남부 역사의 매력, 햇살이 내리쬐는 아름다운 해안선, 문화적 경이로움을 선사하여 이 지중해의 보석을 진정으로 독특하게 만듭니다. 이 지도 확장팩은 그리스 내..

이 글은 2024년 2월 20일자로 SCS 공식 블로그에 올라온,발렌타인 이벤트에 대한 소식입니다. (원문 보러가기)※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다.지난 몇 주 동안 우리는 Euro Truck Simulator 2와 American Truck Simulator에서 'Haulin' Hearts'가 된 커뮤니티의 헌신을 확실히 느꼈습니다. 이 행사는 빠르게 끝났지만 우리는 여전히 공중에서 사랑을 강하게 느낄 수 있습니다! 트럭 운송 지역에 600,000개의 발렌타인 선물 화물을 배송하는 데 참여해 주신 모든 분들께 감사드립니다. 소셜 미디어 페이지에서 이 이벤트를 즐기는 여러분 모두로부터 많은 스크린샷과 비디오를 받게 되..

이 글은 2024년 1월 30일자로 SCS 공식 블로그에 올라온, 독일 재작업 라인-루르의 산업 및 교차로에 대한 소식입니다. (원문 보러가기) ※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니 제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다. 오늘 우리는 독일 재작업 팀이 수행 중인 작업에 대한 더 많은 통찰력을 여러분과 공유하게 되어 기쁩니다! 도로 및 산업은 트럭 운전사에게 가장 중요하고 친숙한 측면 중 하나이기 때문에 이 블로그는 라인 지역의 산업 및 교차로에 대한 변경 사항에 중점을 둡니다. 독일의 라인-루르 지역은 종종 독일의 산업 중심지로 알려져 있습니다. 쾰른, 뒤셀도르프, 도르트문트, 뒤스부르크와 같은 주요 도시들을 포함한 이 지역은 풍부한 역사와 라인 강 유역을 ..

최신 SCS On The Road 모험에서 우리는 2023년 NUFAM Fair에 참가하여 Wielton과 협력하여 부스에서 4D 모션 시뮬레이터를 선보인 스릴 넘치는 경험을 했습니다. 방문 기간 동안 우리는 짧은 에피소드로 이 유명한 자동차 박람회의 본질을 포착할 수 있는 기회를 잡았습니다. NUFAM에서 선보이는 활기찬 분위기, 최첨단 혁신 및 업계의 흥미진진한 발전을 엿볼 수 있는 기회를 제공합니다. 하지만 그게 전부가 아닙니다. 곧 출시될 유로 트럭 시뮬레이터(Euro Truck Simulator)의 Wielton Trailer Pack DLC(윌튼 트레일러 팩 DLC)의 잠재적인 업데이트 티저를 시청하십시오. 이번 SCS on the Road의 에피소드를 즐기셨기를 바랍니다! Euro Truck..

이 글은 2024년 1월 11일자로 SCS 공식 블로그에 올라온, 스위스 재작업에 대한 소식입니다. (원문 보러가기) ※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니 제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다. 오늘 현재 진행 중인 스위스 재작업 프로젝트에 대한 더 많은 소식을 전해드리게 되어 기쁩니다! 이미 아름다운 경치와 산악 지형으로 이미 잘 알려진 이 나라는 여행자들에게 그들 나름대로 전설이 된 화려하고 도전적인 운전 코스를 제공합니다. 그러한 도로 중 하나는 A9이며, 이 재작업 프로젝트에서 더 확장할 수 있게 되어 기쁩니다. A9은 스위스의 아름다운 풍경을 휘감고 있는 그림 같은 고속도로입니다. 공학적인 경이로움으로 유명한 이 고속도로는 여행자들에게 스위스 알프스..

이 글은 2024년 1월 8일자로 SCS 공식 블로그에 올라온, 2023년 돌아보기에 대한 소식입니다. (원문 보러가기) ※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니 제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다. 시간이 얼마나 빨리 지나갔는지! 이제 2023년을 뒤로하고 새해를 맞이한 가운데, 여느 때처럼 잠시 시간을 내어 지난 12개월의 여정을 되돌아보는 시간을 가져보겠습니다. 아메리칸 트럭 시뮬레이터와 유로 트럭 시뮬레이터 2의 진행 과정을 되돌아보면서 축하할 일이 많습니다. 지난 1년 동안 다양한 업데이트에서 새로운 맵 확장, 차량, 이벤트 및 기능을 도입하여 전반적인 게임 경험을 향상시켰습니다. 저희는 특히 실제 브랜드와의 강화된 파트너십으로 게임에 진정성을 더할 ..

이 글은 2023년 12월 28일자로 SCS 공식 블로그에 올라온, 스위스 재작업에 대한 소식입니다. (원문 보러가기) ※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니 제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다. 현재 진행 중인 스위스 재작업 프로젝트의 일환으로, #BestCommunityEver에게 몰입감 있고 시각적으로 놀라운 경험을 약속하는 개조된 계량 스테이션(무게 측정소)와 뷰포인트(시점)을 소개하게 되어 기쁩니다. 무게 측정소 스위스의 산악 지대는 수많은 터널로 장식되어 있기 때문에 안전과 차량 상태를 우선적으로 고려해야 합니다. 이러한 강조점을 반영하기 위해 플레이어들은 이제 스위스 지도를 가로질러 전략적으로 배치된 계량 스테이션을 만나게 됩니다. 생 모리스, ..

이 글은 2023년 11월 28일자로 SCS 공식 블로그에 올라온, 유로트럭시뮬레이터 2의 1.49 업데이트에 대한 소식입니다. (원문 보러가기) ※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니 제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다. Euro Truck Simulator 2의 1.49 업데이트가 출시되어 Steam에서 사용할 수 있게 되었음을 알려드립니다. 이 업데이트에는 버그 수정, 변경 사항 및 새로운 콘텐츠가 포함되어 있으므로 읽어보시기 바랍니다! 이 자리를 빌려 Open Beta 기간 동안 참여해 주시고 피드백을 제공해 주시고 버그 보고서를 작성해 주신 모든 분들께 감사드립니다. 귀하의 귀중한 의견은 우리가 처음으로 놓쳤을 수도 있는 일부 버그를 수정, 변경 및..

이 글은 2023년 10월 3일자로 SCS 공식 블로그에 올라온, Pinktober에 대한 소식입니다. (원문 보러가기) ※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니 제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다. 10월은 핑크토버(Pinktober)로 알려진 유방암에 대한 인식을 높이기 위한 집단적인 노력으로 특징지어지는 세계적인 특별한 달입니다. 이 엄청난 질병에 맞서 싸우는 우리의 연대를 상징하는 분홍색 리본이 등장하는 시기입니다. 유방암은 수많은 삶에 영향을 미치며, 핑크토버는 개인들이 건강에 대한 정보에 입각한 선택을 할 수 있도록 교육하고 권한을 부여하는 데 중요한 역할을 합니다. 핑크토버의 핵심은 지식과 인식에 있습니다. 유방암의 징후와 증상을 이해하는 것은 조..

이 글은 2023년 9월 30일자로 SCS 공식 블로그에 올라온, PC 시스템 요구사양 업데이트에 대한 소식입니다. (원문 보러가기) ※ 제가 궁금해서 나름대로 번역하다 보니 제작자의 의도와 다르거나 오역/잘못된 부분이 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다. 우리의 주요 목표는 항상 새로운 콘텐츠의 품질과 다양한 하드웨어 설정에서 우리 게임의 플레이 가능성 사이의 균형을 맞추는 것이었습니다. 지난 10년간 우리는 다양한 시스템과의 호환성을 유지하면서도 시각적인 측면과 게임 플레이 측면을 지속적으로 개선해 왔습니다. 이러한 노력은 메인 타이틀, DLC 및 지도 재작업 프로젝트에도 적용됩니다. 특히 GPU, CPU 및 메모리에 대한 권장 PC 사양을 업데이트하는 동시에 성능을 크게 향상시키기 위해 HDD에서 ..